Tout dossier d’emprunt bancaire doit contenir des pièces justificatives, qu’on emprunte depuis la France ou depuis l’étranger.
À minima, la banque va vous demander un justificatif d’identité et de domicile, une preuve des revenus et de la situation financière, ainsi que l’état des lieux du patrimoine et de la situation maritale. Bien sûr, un contrat de travail doit être fourni, ou dans le cas d’entrepreneurs, un justificatif de revenus. Mais aussi vos dépenses comme les impôts que vous payez localement, votre loyer, etc.
Les documents doivent être traduits en français dans certaines banques, d’autres se débrouillent avec l’anglais. N’hésitez pas à faciliter la compréhension des banquiers concernant votre bulletin de salaire. En effet, les bulletins à l’étranger diffèrent sur plusieurs points. Anticipez toute question en détaillant point par point, et en expliquant le système d’impôts du pays.